Santiago de Compostela
Santiago de Compostela (St. Jacques de Compostelle) est la capitale de la communauté autonome de Galicie, inscrite au Patrimoine de l’UNESCO. Située au nord - ouest de l’Espagne dans la province de La Corona, elle fut la « Citée Européenne de la Culture » en 2000.
La cathédrale de la ville est la destination actuelle de ce pèlerinage important du 9° siècle, comme elle le fut à travers les âges : La Route de St. Jacques (Camiño de Santiago en Galicien, Camino de Santiago en Espagnol). Les journées de la Jeunesse Mondiale furent organisées récemment par l’Archidiocèse de Santiago.
L’étymologie populaire du nom « Compostela » est intéressante : il viendrait du latin « Campus Stellae » (le Champ d’Etoiles ), mais il est peu probable que cette évolution phonétique prenne compte de l’évolution normale du Latin au Galicien-Portugais. Une étymologie plus probable le relie au Latin « compositum », « Composita Tella » en Latin vulgaire, signifiant par euphémisme « endroit de sépulture ». De nombreux endroits similaires du même nom (avec le même sens) se rencontrent en Galicie, on trouve un « Compostilla » dans la province du Leõn.
La légende nous dit que St. Jacques voyagea dans la Péninsule Ibérique et y prêcha. C’est une des premières traditions concernant les activités de missionnaire et l’endroit du repos final de l’Apôtre de Jésus. Bien qu’en 1884 une Bulle du Pape Léon XIII accepta l’authenticité des reliques de Compostelle, le Vatican reste non engagé à savoir si les reliques sont celles de St. Jacques le Majeur ou non, tout en promouvant cependant les bénéfices généraux du pèlerinage sur le site. Suivant une tradition datant d’avant le 12° siècle, les reliques auraient été découvertes en 814 par Theodomir, évêque d’Iria Flavia, dans l’ouest de la Galicie. La légende dit que Theodomir fut dirigé sur le site par une étoile, thème familier des Chrétiens, d’où « Compostelle », le « Champ d’Etoiles ».
Santiago de Compostela (St. Jacques de Compostelle) est la capitale de la communauté autonome de Galicie, inscrite au Patrimoine de l’UNESCO. Située au nord - ouest de l’Espagne dans la province de La Corona, elle fut la « Citée Européenne de la Culture » en 2000.
La cathédrale de la ville est la destination actuelle de ce pèlerinage important du 9° siècle, comme elle le fut à travers les âges : La Route de St. Jacques (Camiño de Santiago en Galicien, Camino de Santiago en Espagnol). Les journées de la Jeunesse Mondiale furent organisées récemment par l’Archidiocèse de Santiago.
L’étymologie populaire du nom « Compostela » est intéressante : il viendrait du latin « Campus Stellae » (le Champ d’Etoiles ), mais il est peu probable que cette évolution phonétique prenne compte de l’évolution normale du Latin au Galicien-Portugais. Une étymologie plus probable le relie au Latin « compositum », « Composita Tella » en Latin vulgaire, signifiant par euphémisme « endroit de sépulture ». De nombreux endroits similaires du même nom (avec le même sens) se rencontrent en Galicie, on trouve un « Compostilla » dans la province du Leõn.
La légende nous dit que St. Jacques voyagea dans la Péninsule Ibérique et y prêcha. C’est une des premières traditions concernant les activités de missionnaire et l’endroit du repos final de l’Apôtre de Jésus. Bien qu’en 1884 une Bulle du Pape Léon XIII accepta l’authenticité des reliques de Compostelle, le Vatican reste non engagé à savoir si les reliques sont celles de St. Jacques le Majeur ou non, tout en promouvant cependant les bénéfices généraux du pèlerinage sur le site. Suivant une tradition datant d’avant le 12° siècle, les reliques auraient été découvertes en 814 par Theodomir, évêque d’Iria Flavia, dans l’ouest de la Galicie. La légende dit que Theodomir fut dirigé sur le site par une étoile, thème familier des Chrétiens, d’où « Compostelle », le « Champ d’Etoiles ».